提供卓越品质 Cat950GC装载机正式上市

2013年北京国际工程机械展（BICES）上，卡特彼勒发布了全新的轮式装载机产品—Cat® 950 GC，并在现场接受了客户的购机订单。

近日，Cat 950 GC正式进入中国市场，并开始进行销售。依托卡特彼勒在中国工程机械市场打下的坚实基础，以及在生产制造过程中严格的品质监督与管理流程，相信Cat 950 GC将会对中国轮式装载机市场带来不小的冲击，或将改变国内5吨装载机的市场格局。

Cat品质 创造一流

正在作业的Cat 950GC装载机

950 GC 拥有一系列令人印象深刻的特性：重载型机架、Cat Z 形连杆、高性能铲斗系列、高燃油效率的Cat C7.1 发动机、强大的闭式负载感应式液压系统、带有直观控制装置的宽敞空调驾驶室，还有 Cat全球代理商无与伦比的支持。

依托品牌 服务中国

Cat 950GC装载机根据中国市场需求进行专门设计

950 GC 非常适合堆料、卡车装载、物料处理、料斗装料和装运工作，可用于诸多应用场合，例如采石场、沙土或砾石坑、采煤作业、存储场、混凝土和沥青厂，以及建筑项目的作业现场准备、回填、管道处理和一般清理工作。此外，相信这款新的装载机也是政府招标项目的优选机型之一，可为政府机构提供一款设计精良、经久耐用、满足预算要求的机器。

[!--empirenews.page--]系统优化 创造更高效益[/!--empirenews.page--]

系统优化 创造更高效益

Cat 950GC前端工作装置

950 GC 配备了久经考验的Cat Z 形装载机连杆，具有强大的挖掘能力、出色的穿透力以及一流的提升能力和伸出距离，能够轻松处理各种各样的装载作业。铲斗连接销高度和卸载间隙专门针对 5 吨级轮式装载机进行了优化，可以轻松装载施工用卡车。可以根据应用场合的要求来调节提升和铲斗自动复位系统。

Cat 950GC铲斗特写

和连杆相得益彰的是Cat高性能系列铲斗，它们配备了较长的底板、弧形侧板和较宽的开口，即使经验不足的操作员也可在最短的时间内装满铲斗，并且达到较高的满斗系数，因此缩短了作业周期并节省燃油。防溢板可以防止物料洒落在连杆、油缸和驾驶室上。950 GC可以选装电液控制的快速连接器，可以连接多种Cat作业机具以实现多种作业功能。

进行转运作业的Cat 950GC装载机

950 GC 的液压系统为闭式负载感应液压系统，其机具泵与转向泵分别为两个独立的变量柱塞泵，响应迅速且动力强劲，可以实现铲斗同时进行提升和翻斗，从而提高生产效率。此外，该系统可以根据实际作业所需提供液压流量和压力，因此节省了发动机功率、降低了油耗并减少了热量。

950 GC 在液压周期和轮辋牵引力之间实现了精确的平衡，可在车轮未出现过度打滑的情况下提升装载性能，从而达到节约燃油和减少轮胎磨损的目的。

[!--empirenews.page--]强大动力 从容应对复杂工况[/!--empirenews.page--]

强大动力 从容应对复杂工况

Cat 950GC搭载的Cat C7.1柴油发动机

Cat C7.1 发动机的额定总功率为168 kW (225 hp),额定净功率为 151 kW（202 hp），满足欧 IIIA（Tier 3）排放标准，并采用了针对新兴市场中的燃油状况而设计的高压共轨燃油喷射系统。电子控制的液压驱动型温控冷却风扇可以降低油耗和噪声水平，可选装的风扇驱动旁通功能允许在寒冷的天气更快预热。另外还可选装适用于高温环境的冷却套件。

Cat 950GC配备的前4后3动力换挡变速箱

950 GC 的 前4后3（4F/3R） 动力换档的定轴式变速箱由卡特彼勒设计和制造，它采用了自动换档功能和Cat电子离合控制系统，支持动力换档和行进间直接换档。完全调制的变速箱确保驾驶员可以顺畅换档，显著缩短了作业周期并延长了组件寿命。

Cat 950GC所使用的湿式驱动桥

车桥一般配备为开式桥，形式为内置行星式终传动，内置液压驱动的湿盘式制动器和经过特殊热处理的伞齿轮。另外，可以选装限滑差速（LSD）的车桥。

安全舒适 保证作业高效率

Cat 950GC驾驶室外观特写

驾驶员的舒适和便利是 950 GC 的一个设计重点。宽敞的驾驶室内设有舒适的布面机械悬浮座椅（可选装空气悬浮座椅）和操作省力的先导型机具控制装置。如果需要，也可选配操纵手柄形式的机具控制装置。任何形式的机具控制装置旁边均有一个远程快速降档开关。行驶方向选择开关和档位选择开关集中在一个操作手柄上。转向柱可调节；制动踏板可以选择直接制动，或者先空档再制动，进一步增加了驾驶员的便利性，降低作业疲劳，提高产量。

Cat 950GC驾驶室内部特写

宽大的无失真落地式前挡风玻璃和标准的内外后视镜增强了驾驶员视野。为增加便利性和安全性，可以安装一个后视摄像头。十个百叶窗式通风口允许操作员根据自己的喜好引导气流，进入驾驶室的空气都经过易于维护的外部滤清器过滤。仪表显示器拥有模拟仪表、警示灯和 LCD 显示屏，使驾驶员能够快速监控机器状况。 

Cat 950GC配备的防滑爬梯特写

为了增加安全性，950 GC 两侧均有带一定倾斜角度的防滑爬梯，以及允许进出的带扶手的大平台。此外，主门向前打开，使进入驾驶室的通道更为宽敞。为了在物料搬运作业中减少物料溢出，达到最佳的舒适度，可以选装车辆减振防撒料系统以使物料搬运作业更平稳，减轻对机器的冲击，这些均有助于加快作业周期和提高生产率。

[!--empirenews.page--]维护便捷 缩短停机时间[/!--empirenews.page--]

维护便捷 缩短停机时间

Cat 950GC日常维护保养点

Cat 950GC发动机舱全开放式舱门结构

集中布置的液压和电器服务中心使维修人员站在地面上即可完成检修保养，因此提高了日常维护的便利性和安全性。大型鸥翼式发动机舱侧板和可以整体向后打开的后部格栅便于维修人员检修滤清器和定期采样油液（S•O•SSM）。950 GC配备发动机机油、液压油和变速箱油的油液采样端口，可用于收集循环油的样本以供分析，方便定期检查机器的运行状况，以提前预防，避免关键部件的重大故障。

Cat® Product Link™ 遥测系统可以增加 950 GC 的整体价值，它可以进行位置追踪、地理边界功能并远程监控机器的运行参数，如工作小时、油耗、闲置时间、事件或故障码等。

结语：

随着Cat 950 GC的上市，将增加国内用户在5吨级装载机的选购种类。基于卡特彼勒在中国工程机械设备领域积累的优秀口碑，将会进一步增强卡特彼勒在中国工程机械市场中的用户认同度及品牌忠诚度，为中国市场创造更多价值。