柳工秘鲁公司正式开业，深化拉美布局

8月28日，柳工秘鲁公司开业仪式在利马举行。活动以绿动安第斯，智联未来为主题，柳工集团、柳工股份董事长郑津先生，柳工股份副总裁李东春先生，以及秘鲁环境部副部长Soto女士等嘉宾出席活动。来自政府机构、行业协会、客户及合作伙伴的代表等200余人共同见证了柳工秘鲁公司的正式开业。

On August 28, LiuGong officially opened its Peru subsidiary in Lima. Held under the theme Green Andes, Smart Future,” the opening ceremony was attended by Mr. Zheng Jin, Chairman of LiuGong Group and LiuGong Machinery, Mr. Li Dongchun, Vice President of LiuGong Machinery, and Ms. Soto, Vice Minister of Environment of Peru. More than 200 representatives from government agencies, industry associations, customers, and business partners attended the event and witnessed the official opening of LiuGong Peru.

深耕矿业与基础设施，推进绿色智能化发展

Advancing Green and Intelligent Development

秘鲁是全球重要的矿业市场，矿业及基础设施建设对高效、可靠、低碳的工程设备和服务需求持续增长。依托全球研发、制造与服务体系，柳工将进一步加快电动化、智能化产品及技术在秘鲁的应用，聚焦矿山、基础设施等重点领域，为当地客户提供更加高效、绿色的设备与解决方案，并通过全生命周期成本（TCO）优化，帮助客户提升设备运营效率和综合价值。

Peru is a major mining market globally, with growing demand for efficient, reliable, and low-carbon equipment and services for mining and infrastructure development. Leveraging its global R&D, manufacturing, and service capabilities, LiuGong will further accelerate the application of electric and intelligent products and technologies in Peru, focusing on key sectors such as mining and infrastructure. The company will provide local customers with more efficient and sustainable equipment and solutions, while helping improve equipment operating efficiency and overall value through total cost of ownership (TCO) optimization.

启动拉美首个绿色联盟项目，深化本地合作

Deepening Local Cooperation in Latin America

开业期间，柳工绿色联盟拉美首个项目在秘鲁正式启动。柳工将携手当地政府、客户及合作伙伴开展绿色公益实践，推动电动产品和绿色技术应用，为社区创造更多社会价值。

During the opening ceremony, LiuGong launched its first Green Alliance project in Latin America in Peru. LiuGong will work with local governments, customers, and partners to carry out green public welfare initiatives, promote the application of electric products and green technologies, and create greater value for local communities.

同时，柳工与秘鲁国家工业职业培训服务局（SENATI）签署校企合作协议，将产业需求与人才培养进一步衔接，为当地青年提供更多技术学习和实践机会，助力本地人才培养。

LiuGong also signed an industry-education cooperation agreement with the Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (SENATI). The partnership will further connect industry needs with talent development, providing local young people with more opportunities for technical learning and hands-on experience.

董事长致辞 共促属地发展

Chairman’s Vision

郑津董事长表示，柳工正稳步推进“全面解决方案、全面数智化、全球化”战略，推动装备制造业向高端化、智能化、绿色化发展。十余年来，柳工持续服务秘鲁矿山、公路、水利等领域，产品经受住安第斯山区复杂工况的考验。未来，柳工将进一步深化本地化发展，持续赋能秘鲁矿产开发、基础设施建设和城乡发展，与当地市场共同成长。

郑津 / Zheng Jin

柳工集团、柳工股份董事长

Chairman of LiuGong Group and LiuGong Machinery

Mr. Zheng Jin said that LiuGong is steadily advancing its strategy of Total Solutions, Total Intelligence and Total Globalization, supporting the transformation of the equipment manufacturing industry toward higher-end, smarter, and greener development. For more than a decade, LiuGong has served mining, road, and water infrastructure projects in Peru, with its products proven reliable under the demanding conditions of the Andes. Looking ahead, LiuGong will further deepen its local presence, continue to support Peru’s mining development, infrastructure construction, and urban and rural development, and grow together with local market.

文丨图：柳工国际

2026

有奖征集

Award-Winning Collection

分享您与柳工的故事

分享内容一经采用，

即有定制好礼相赠！

相关图片、视频及文章未经发表】

可发送至：overseas.marketing@liugong.com

Share your story with LiuGong

Welcome to share more about

your stories with LiuGong.

Once the shared content is adopted,

there will be a customized gift!

(Related photos, videos and

articles are unpublished before.)

LiuGong Global

柳工国际

2026

2002年提出“建设开放的国际化柳工”至今，柳工已拥有超过40家海外子公司和办事处，20+全球制造工厂，17个全球研发基地，500多家全球经销商，为180多个国家和地区提供产品和服务。在打造具备全球竞争力的世界一流企业背景下，柳工将持续积极建设全价值链协同发展的全球战略合作伙伴关系，坚定推进全面解决方案、全面数智化、全球化的“三全”战略。

2026

LiuGong Global

In 2002, LiuGong put forward the globalization strategy. Since then, LiuGong has had over 40 overseas subsidiaries & offices, over 20 manufacturing bases and 17 global R&D bases, over 500 global dealers provide LiuGong products and services to the customers in over 180 countries & regions. Guided by the reform of building a world-class enterprise with global competitiveness, LiuGong will continue to actively build a synergistic global strategic partnership across the entire value chain by firmly promoting the "Total Solutions, Total Intelligence and Total Globalization," strategy.

关注我们

---

声明：本文系转载自互联网，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请立即与铁甲网联系，本网将迅速给您回应并做处理，再次感谢您的阅读与关注。