柳工电动正面吊首次“电”亮非洲

柳工电动正面吊

首次“电”亮非洲

LiuGong Electric Reach Stacker

Makes Debut in Africa

6月1日，柳工携手当地经销商VOTO及坦桑尼亚重要客户，在达累斯萨拉姆举行LRSE4531E电动正面吊发布会暨交付仪式。此次交付标志着该产品首次进入非洲市场并实现终端客户落地应用，进一步推动当地物流仓储行业绿色化、电动化转型。

On June 1, LiuGong, together with its local dealer VOTO and a key customer in Tanzania, held the launch and delivery ceremony for the LRSE4531E electric reach stacker in Dar es Salaam. The delivery marked the product's first entry into Africa and its successful deployment with an end customer, further advancing the green transformation of the local logistics and warehousing industry.

首次落地非洲，树立绿色物流新标杆

First Delivery in Africa

本次交付的LRSE4531E将投入当地物流仓储运营。活动现场，柳工、VOTO及客户代表共同完成设备交付，并进行了实机演示。凭借零排放、低噪音、高能效及低运营成本等优势，设备获得客户高度认可，也为当地物流仓储行业绿色升级提供了全新选择。

The delivered LRSE4531E will be deployed in local logistics and warehousing operations. During the event, representatives from LiuGong, VOTO and the customer completed the handover and conducted a live machine demonstration. With its zero-emission operation, low noise levels, high energy efficiency and lower operating costs, the LRSE4531E earned strong recognition from the customer and provides a more sustainable solution for the local logistics and warehousing industry.

三方携手合作，共创电动化发展新机遇

Strong Partnership

柳工非洲大区副总经理李昱表示：

此次交付不仅是柳工新能源产品在非洲市场的重要突破，也是柳工携手合作伙伴共同推动当地绿色发展的积极实践。未来，柳工将持续为非洲客户提供高品质电动化产品和专业服务，助力行业绿色转型。

Li Yu, Deputy General Manager of LiuGong Africa, said the delivery marks an important milestone for LiuGong’s new energy products in Africa and reflects the company’s commitment to driving sustainable development alongside its partners. LiuGong will continue to deliver high-quality electric equipment and professional services to help accelerate the industry’s green transition.

深耕非洲市场，赋能物流仓储升级

Driving Sustainable Growth in Africa

活动期间，坦桑尼亚国家环境管理委员会代表表示，将持续支持绿色低碳技术和环保项目发展，欢迎更多柳工电动化设备进入坦桑尼亚，共同推动可持续发展目标实现。

During the event, a representative from Tanzania’s National Environment Management Council expressed support for green technologies and environmental initiatives, and welcomed the introduction of more LiuGong electric equipment to the local market.

近年来，柳工持续推进新能源战略布局，电动装载机、挖掘机、矿卡、正面吊等产品已在全球多个国家和地区投入应用。此次电动正面吊成功落地非洲，不仅拓展了柳工新能源产品版图，也为非洲物流仓储行业绿色发展注入新动能。

In recent years, LiuGong has continued to expand its new energy portfolio, with electric wheel loaders, excavators, mining trucks and reach stackers operating in markets around the world. The successful delivery of the LRSE4531E in Africa marks another milestone in LiuGong’s global electrification journey and brings new momentum to the region’s sustainable logistics development.

…………………………

图丨文：濮薏郦

2026

Award-Winning Collection

有奖征集

分享您与柳工的故事

分享内容一经采用，

即有定制好礼相赠！

相关图片、视频及文章【未经发表】

可发送至：

overseas.marketing@liugong.com

2026

Award-Winning

Collection

Welcome

Welcome to share more about

your stories with LiuGong.

Once the shared content is adopted,

there will be a customized gift!

(Related photos, videos and

articles are unpublished before.)

LiuGong Global

柳工国际

2026

2002年提出“建设开放的国际化柳工”至今，柳工已拥有超过30家海外子公司&机构，4座海外制造工厂，17个全球研发基地，500多家全球经销商，为180多个国家和地区提供产品和服务。在打造具备全球竞争力的世界一流企业背景下，柳工将持续积极建设全价值链协同发展的全球战略合作伙伴关系，坚定推进全面解决方案、全面智能化、全球化的“三全”战略。

2026

LiuGong Global

In 2002, LiuGong put forward the globalization strategy. Since then, LiuGong has had over 30 overseas subsidiaries & offices, 4 overseas manufacturing plants and 17 global R&D bases, over 500 global dealers provide LiuGong products and services to the customers in over 180 countries & regions. Guided by the reform of building a world-class enterprise with global competitiveness, LiuGong will continue to actively build a synergistic global strategic partnership across the entire value chain by firmly promoting the "Total Solution, Total Intelligent and Total Globalization," strategy.

关注我们

---

声明：本文系转载自互联网，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请立即与铁甲网联系，本网将迅速给您回应并做处理，再次感谢您的阅读与关注。